Emaitzak: 6

Familia#
xxGizarte eta kultura zerbitzuak 6

ES EU
Gizarte eta kultura zerbitzuak (6)
Destinados a los niños serán unos juguetes mucho más bélicos y violentos y que marcarán el estereotipo de fuertes y agresivos preparados siempre para la lucha y el combate, mientras que las niñas serán preparadas para ser sumisas, atractivas y bellas amas de casa. Mutikoek askoz jostailu beliko eta bortitzagoak jasoko dituzte, beti borrokarako prest dauden indartsuen eta agresiboen estereotipoa adierazten dutenak, eta neskatoak, berriz, esanekoak, erakargarriak eta etxekoandre onak izateko prestatuko dira.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

ISi realmente es tan evidente que siempre y de forma unívoca este juego violento y la utilización para ejercerlo de juguetes bélicos, elimina la agresividad en los niños. > Ea benetan hain bistakoa ote den, jolas bortitz horrek eta jostailu belikoak erabiltzeak, beti eta modu unibokoan, haurren agresibitatea ezabatzen duela.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

el niño aprenda a desfogar su agresividad a través de juegos violentos y juguetes bélicos, porque se corre el riesgo de que ésta sea la única estrategia que aprenda y después pueda utilizar estas armas a la hora de resolver conflictos cuando sea mayor. haurrak bere agresibitatea jolas bortitzen eta jostailu belikoen bidez askatzea, arriskua baitago ikasten duen estrategia bakarra hori izateko eta handitan ere arma horietara jotzeko gatazkak konpondu behar direnean.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Otra consideración defendida por aquellos autores que no ven inconveniente en que los pequeños tengan o jueguen con juguetes bélicos, es argumentada a través de una conducta fácilmente observable en el niño: Haurrek jostailu belikoak eduki edo erabiltzeari eragozpenik jartzen ez dioten autoreek beste kontsiderazio bat argudiatzen dute haurrarengan erraz ikus daitekeen jokabide baten bidez:

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Ante esta disparidad, se intentará mostrar una serie de conclusiones a las que han llegado algunos expertos y que recogen argumentos tanto a favor como en contra del juguete bélico. Iritziak iritzi, aditu batzuen ondorioak erakusten saiatuko gara, jostailu belikoaren aldeko nahiz aurkako argudioak jasotzen dituztenak.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Existe una gran sensibilidad en el ámbito político sobre la conveniencia de legislar este tema, por ello desde 1982 el Parlamento Europeo viene haciendo una serie de recomendaciones respecto al juguete bélico y a la conveniencia de erradicar su fabricación, sobre todo aquellos que imitan de una forma real armas u otros objetos de agresión. Sentikortasun handia dago eremu politikoan gai hau arautzearen egokitasunari buruz. Horregatik, 1982. urteaz geroztik, Europako Legebiltzarrak hainbat gomendio egin ditu jostailu belikoari dagokionez eta haren fabrikazioa amaitzeari dagokionez, batez ere armak edo indarkeria erabiltzeko beste objektu batzuk errealismo handiz imitatzen dituzten horiena.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa